Prevod od "bi verovao" do Brazilski PT


Kako koristiti "bi verovao" u rečenicama:

Ne bi verovao kako se ova zemlja promenila.
Não acreditaria como este lugar mudou.
Pametan si, zanimljiv i romantièan, samo kad bi verovao u to.
É inteligente, divertido e até romântico, mesmo que não acredite.
Istina, ali naravno, niko ti ne bi verovao.
Verdade. Mas ninguém acreditaria em você.
Da li bi verovao da je uzrujan zbog Rozenberga?
Acredita que ele se irritou por causa de Rosenberg?
Ko bi verovao da je more nafte bilo skriveno pod ovom zgradom?
Quem acreditaria que um mar de petróleo estava escondido sob este edifício?
Ne bi verovao da ti kažem.
Se eu te disser, não vai acreditar.
Znao sam da mi drugaèije ne bi verovao.
Não achei que você acreditaria de outra forma. E queria te dar um aviso.
I da ti kažem, ne bi verovao.
Não iria acreditar se eu dissesse.
Niko u Wheelerton-u ne bi verovao da jašem sa legendama.
Ninguém em Wheelerton teria acreditado que eu estava cavalgando com uma lenda.
Ko bi verovao da se takve stvari uopšte dogaðaju?
Quem acreditaria que essas coisas estivessem acontecendo?
Ne bi verovao kakve reakcije sam dobila za moj program Dan Karijere.
Você não vai acreditar as respostas, que estou recebendo sobre o meu programa de cuidados,
Ne bi verovao šta ti ljudi u biznisu dobijaju, totalno jebeno apsolutno gratis.
Você não vai acreditaria no que esses artistas ganham. É tudo absolutamente de graça!
Ne bi verovao koliko mi je loše.
Você não acreditaria na semana que eu tive.
Ni ja joj ne bi verovao, takode.
Eu não confiaria nela, também. Lex.
Nemaš dokaza, niko ti ne bi verovao.
Você não tem provas. Ninguém vai acreditar em você.
Ne bi verovao kakve je ortake æale upoznao po kafiæima.
você não acreditaria nos amigos bêbados que nosso pai cultivou ao longo dos anos.
Znaš, Stanley, ne bi verovao koliko je Sean bio od pomoæi oko stoke, i kuæe, i... skoro svega.
Sabe, Stanley, você não acreditaria no quão útil Sean tem sido aqui com os animais e a casa e... Tudo mesmo!
Ne bi verovao kako su ti ljudi u JR organizovani.
Não acreditaria no quanto o pessoal da Jennings Rall é organizado.
Ne bi verovao kako su organizovani ljudi iz JenningsRall.
Não acreditarias o quanto organizado é o pessoal da Jennings Rall.
Ne bi verovao bilo kome drugome da uradi taj posao.
Não confiaria em outro homem do grupo para fazer esse trabalho.
Znaš, ne bi verovao ni ja.
Eu mesmo não acreditaria em mim.
Pa ko bi verovao u takvog Boga?
Quem acreditaria em um Deus assim?
Žao mi je što sam zakasnila na doruèak, Smallville, ali mi ne bi verovao kakvo sam jutro imala.
PLANETA DIÁRIO Foi mal, me atrasei para o café da manhã, Smallville. Mas não acreditaria na manhã que acabo de ter.
Neko ko ne bi verovao da æe biti osuðen, mogao bi da uzme stvar u svoje ruke.
Uma pessoa que não acha que ele será condenado... pode tentar fazer justiça com suas próprias mãos.
Iako ne bi verovao da knjiga Jedna riba, dve ribe, crvena riba, plava riba može da posluži svrsi.
Embora "One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish" surpreendentemente seja aplicável.
Najbeljeg krzna, najzelenije oèi, odana ne bi verovao koliko i pre nego što sam joj dao krv.
Pelos brancos, olhos verdes, completamente leal. Já era leal antes de receber meu sangue.
Da li bi verovao ovim ljudima u oružanom obraèunu?
Você confia nesses homens em um tiroteio?
Htela sam da mi veruješ zato što bi verovao u mene.
Eu precisava que acreditasse em mim, porque confiava em mim.
Ne bi verovao šta sve nalazimo kod nekih ljudi u podrumima.
Não acreditaria no que achamos no porão de algumas pessoas.
Ne bi verovao na šta bih mogao njega da nagovorim.
Não acreditaria no que já meti esse safado aqui.
Niko nikada ne bi verovao da je Niku Vajldu bio potreban pištolj da bi izvršio pljaèku.
Ninguém ousaria sonhar que Nick Wild precisou de uma arma para cometer um assalto.
Ko bi verovao da æe da nam se dese ovakve stvari?
Quem diria que coisas assim aconteceriam conosco?
Ne bi verovao šta se ovde dogaða.
Você não vai acreditar no que acontece aqui.
Verujem svojoj majci isto koliko bi verovao probodenoj zmiji.
Eu confio tanto na minha mãe quanto em uma cobra aprisionada.
Ne bi verovao koliko je težak.
Você não acreditaria no quanto ele pesa.
Ne bi verovao kakvu sam nedelju imala.
Não acreditaria na semana que tive.
Da me ceni, ne bi verovao tim zlim insinuacijama!
Se ele confiasse em mim, não acreditaria nessas insinuações contra mim.
Ne bi verovao šta ljudi rade sebi.
Nem imagina o que fazem. - Imagino.
Li je bila ubeðena da nam niko ne bi verovao.
Lee insistiu que ninguém acreditaria em nossa história.
Met, ne bi verovao, natpisi za dobrodošlicu, sve.
Matt, você não acreditaria. Faixas de boas-vindas, tudo.
Pre bi verovao meni, kao što je verovao Dvajtu a ne doktoru.
Ele acreditará em mim assim como acreditou no Dwight em vez do médico.
1.2488770484924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?